Projection et débat (projet rana h’na)

Échange avec les camarades féministes algériennes d’APEL ÉGALITÉ et les camarades de @lesfemmesontdelavoix .Ce fut surtout l’occasion d’une première projection en attendant la programmation officielle du 08 mars, des courts-métrages réalisés par les stagiaires participantes de la première édition du projets Rana H’na conçu et initié par le Journal Féministe Algérien .

Au programme SITNAH de Asma Chalal @asma_chalal
Taعezrit de Arinas Kaouther Dernouni @arinas_
Khardja Tri9 de Amal Khettab @amel_khettab

Nous remercions toutes celles qui ont accompagné et encadré la formation et les stagiaires du début jusqu’à la dernière minute de montage .

Nous sommes si fières de nos stagiaires qui ont relevé le défi d’un premier film féministe avec brioPhoto JFA ET @lyd_saidiEncadrement : Écriture : Bahia Bencheikh El FegounImage: Sonia Kessi et Rima Kerkebane Décryptage des images et intro au montage : Sonia AhnouSon: Khadidja MarkemalÉthique et représentations: Leila SaadnaMise en place du cadre: Selma KhelifInitiation et coordination : Amel Hadjadj Encadrement pendant les montages:Leila Aoudj, Rima Djahnine, et Rafik OuadiSound design et mixage : Khadidja Merkamel et Ikram Abderrahim @ikorner_ Étalonnage : Sisma AksoumSous-titres : JFA et @monautreecole Prise de son : Amel Khettab, Asma Chalal, Amel Hadjadj, Hani.Prise d’image : Sonia Kessi, Rima Kerkebane , Célia Mimoune, Khadidja Markemal, Sisma Aksoum.Régie: Amel Hadjadj et Mounia Beliouze Montages: Leila Aoudj et Rima Djahnine.Sans oublier Nousseiba et Aziza qui ont créé les affiches avec la brillante artiste visuelle Rima Djahnine.